EN 
UA
NO
RU
SV
DE
FR
TH
TR
DA
ES
PL
PT
LV
LT
ET
נאטיץ:
1.MIF פילטערס זענען בנימצא אין דילערז.
2.עס איז רעקאַמענדיד צו ריין די שטויב גלעזל נאָך יעדער נוצן. ווען די פילטער איז אפגעשטעלט רעכט צו יבעריק שטויב אַקיומיאַליישאַן, עס דאַרף זיין קלינד און ריפּלייסט אויב נייטיק
שטויב קאַפּ רייניקונג
1. קערן אַוועק די מאַשין און אָפּשטעקן די מאַכט שנור. דערנאָך דריקן די מעלדונג קנעפּל און הייבן אַרוף. (פיגורע 1)
2. האַלטן די שטויב גלעזל און שטויב גלעזל דעקל סעפּעראַטלי, דרייַ שטויב גלעזל קלאַקווייז (פיגורע 2), אַראָפּנעמען עס פון שטויב גלעזל צו ריין. (פיגורע 3)
פילטער און סיקלאָנע רייניקונג
האַלטן די סיקלאָון אין איין האַנט, קניפּ די "UP" לאָגאָ מיט די אנדערע האַנט, און נעמען די פילטער (פיגורע 4).
צי ניט צאַפּן די פילטער אין די פאַרקערט זייַט אין פאַל פון פילטער פאַרלייגן (פיגורע 5).
ריין די סיקלאָון מעטאַל פילטער מיט די אַטאַטשט מיני באַרשט. (פיגורע 6)
נאָך רייניקונג שטויב גלעזל, פילטער און סיקלאָון, שטעלן סיקלאָון אין די שטויב גלעזל און דרייען די שטויב גלעזל דעקל אין די שטויב גלעזל ביז אַ "גיט" געזונט איז געהערט. (פיגורע 7)
נאטיץ:
1.דו זאלסט נישט פעלן די פילטער!
2. ניצן וואַסער אָדער נייטראַל רייידזשאַנץ צו ריין שטויב גלעזל און ווישן מיט טרוקן קלאָטס. דו זאלסט נישט וואַשן די פילטער ביז עס איז נייטיק. מאַכן זיכער אַז די פילטער און שטויב גלעזל זענען גאָר טרוקן איידער די נוצן פון אנדערע.
בראַשראָלל רייניקונג
קער אַוועק די מאַשין און אָפּשטעקן די מאַכט שנור, דרייען די רעכט שלאָס קנופּ אַנטיקלאָקווייז מיט האַנט פון פארשפארט שטעלע צו ופשליסן שטעלע (פיגורע 8) צו באַזייַטיקן די בראַשראָול צו ריין אַרויף. (פיגורע 9)
נאָך רייניקונג די בראַשראָלל, ינסטאַלירן די בראַשראָלל און די ברושראָלל דעקן אין די מאַשין אין קער און שלאָס די לאַטש פון די ברושראָלל.
נאטיץ:
פֿאַר זיכערקייַט סיבות, ביטע קער אַוועק די מאַשין און אָפּשטויסן די מאַכט שנור איידער רייניקונג ברושראָלל.
קאַוטיאָנס
- ביטע לייענען דעם מאַנואַל מאַנואַל קערפאַלי איידער נוצן און האַלטן עס רעכט פֿאַר צוקונפֿט נוצן.
- קיינמאָל לאָזן די מאַשין ארבעטן אָן השגחה.
- האַלטן דעם פּראָדוקט ווייַטער פון די דערגרייכן פון ספּעציעל יחיד אַזאַ ווי קינדער אָן דערוואַקסן השגחה.
- האַלטן די מאַכט שנור אַוועק פון שאַרף אַבדזשעקץ און טאָן ניט שלעפּן די שנור צו רירן די מאַשין אין פאַל פון שנור שעדיקן.
- דו זאלסט נישט נוצן דעם פּראָדוקט צו ריין וואַסער אָדער נאַס שטויב. דו זאלסט נישט אַרבעטן עס אין פייַכט ערטער (אַזאַ ווי קלאָזעט, קלאָזעט, וועש צימער, אאז"ו ו) צו ויסמיידן מאַלפאַנגקשאַן.
- דער פּראָדוקט קענען בלויז נוצן פֿאַר רייניקונג פון טעקסטיילז אַזאַ ווי מאַטראַסיז, בלאַנגקאַץ, פּילאָוז, סאָופאַז, עטק.
- צי ניט שטעלן די מאַשין לעבן באַהיצונג אַפּפּליאַנסעס אָדער ויסשטעלן עס צו דירעקט זונשייַן אין פאַל פון פייַער ריזיקירן.
- פֿאַר זיכערקייַט סיבות, ביטע טאָן ניט נוצן דעם פּראָדוקט צו ריין הייס אַבדזשעקץ אַזאַ ווי טשאַד, פּאַפּיראָס באַץ, שאַרף אַבדזשעקץ אַזאַ ווי צעבראכן גלאז, קעראָוסיוו ליקווידס, ברענעוודיק און יקספּלאָוסיוו מאַטעריאַלס אַזאַ ווי גאַזאָלין און אַלקאָהאָל. אַנדערש עס קען פאַרשאַפן פּראָדוקט שעדיקן אָדער פייַער.
- דו זאלסט נישט אַרבעטן דעם מאַשין מיט סאַקשאַן פּאָרט אפגעשטעלט אין פאַל פון פּראָדוקט שעדיקן.
- דו זאלסט נישט באַזייַטיקן די באַרשט דעקן אָדער צווינגען די דעקל אַרויס ווען די מאַשין איז פּאַוערד אויף פֿאַר זיכערקייַט סיבות.
- דער פּראָדוקט האט ווו ליכט, פֿאַר זיכערקייַט סיבות, טאָן ניט קוק אין די דנאָ פון די מאַשין ווען די מאַכט איז אויף אין פאַל פון אַלטראַווייאַליט שטראַלן שאַטן.
- דו זאלסט נישט צולייגן דעם פּראָדוקט צו געוויקסן. יבעריק נוצן פון ווו קען פאַרשאַפן כייפעץ שעדיקן.
- דו זאלסט נישט זיצן אויף דעם פּראָדוקט אין פאַל פון פּערזענלעך שאָדן און פּראָדוקט שעדיקן.
- שנייַדן די מאַכט מקור אין וישאַלט אָדער אַוועק-דינסט.
- אויב די מאַכט שנור איז דאַמידזשד, ביטע פרעגן פֿאַר פאַכמאַן הילף פון דער פאַבריקאַנט און אנדערע פּראָפעססיאָנאַלס פֿאַר זיכערקייַט סיבות.
- ביטע קער אַוועק די מאַכט באַשטימען און אָפּשטעקן די מאַכט שנור אויב די מאַשין איז ליידיק.
- צי ניט אָפּשטעקן די מאַכט שנור מיט אַ פייַכט האַנט אין פאַל פון עלעקטריש קלאַפּ.
